Sprachproduktion

Unsere Aufnahmekabine mit 5,7 qm Innenfläche verfügt über eine ausgewogene Balance zwischen trockenem Klang und Luftigkeit. Die Neumann-Mikrofone, die wir verwenden, garantieren eine präzise und natürliche Wiedergabe der Stimmen. Fenster zur Regie ermöglichen eine gute Kommunikation untereinander.

In der Rubrik Sprecherpool finden Sie alle Sprecherinnen und Sprecher, mit denen wir gearbeitet haben.


Hörspiele

Park an der Ilm Weimar (2021)
30 Kurzhörspiele
Kunde: Micromovie / Klassik Stiftung Weimar
Koordination, Sprachaufnahmen, Schnitt, Sounddesign, Mastering

Feuer Erde Wasser Sprung (2018)
Kurzhörspiel mit Ulrike Almut Sandig
Aufnahme, Schnitt, Sounddesign, Komposition, Mischung, Mastering

Freudentaumel (2016)
Kurzhörspiel mit Ulrike Almut Sandig
Kunde: RBB
Aufnahme, Schnitt, Sounddesign, Komposition, Mischung, Mastering

Das Märchen vom Schlauraffenland (2016)
Kurzhörspiel mit Ulrike Almut Sandig
Kunde: RBB
Aufnahme, Schnitt, Sounddesign, Komposition, Mischung, Mastering

Wir werden DNA-Stränge sein (2016)
Kurzhörspiel mit Ulrike Almut Sandig
Kunde: RBB
Aufnahme, Schnitt, Sounddesign, Komposition, Mischung, Mastering

Wickie (2016)
Hörspiel, 12 Folgen
Kunde: AUDIOBERLIN
Schnitt

Heidi (2016)
Hörspiel, 12 Folgen
Kunde: AUDIOBERLIN
Schnitt

Den Kran zu zerlegen (2015)
Kurzhörspiel mit Ulrike Almut Sandig
Kunde: RBB
Aufnahme, Schnitt, Sounddesign, Komposition, Mischung, Mastering

Hans im Glück (2015)
Kurzhörspiel mit Ulrike Almut Sandig
Kunde: RBB
Aufnahme, Schnitt, Sounddesign, Komposition, Mischung, Mastering

Schräges Tier (2015)
Kurzhörspiel mit Ulrike Almut Sandig
Kunde: RBB
Aufnahme, Schnitt, Sounddesign, Komposition, Mischung, Mastering

Wickie (2015)
Hörspiel, 13 Folgen
Kunde: AUDIOBERLIN
Schnitt

Salzwasser (2014)
Hörspiel von und mit Ulrike Almut Sandig
Kunde: TRANSSTAR EUROPA
Aufnahme, Schnitt, Sounddesign, Komposition, Mischung, Mastering

Sprachaufnahmen für verschiedene Hörspiele (2011)
mit Wolfgang Bahro
Kunde: ROMANTRUHE AUDIO / MARCTROPOLIS
Aufnahme, Schnitt

Sir Arthur Conan Doyle – Sherlock Holmes – Das Spinnennetz (2011)
Hörspiel
Kunde: ROMANTRUHE AUDIO
Aufnahme

Märzwald – Dichtung für die Freunde der Popmusik (2011)
CD von und mit Ulrike Almut Sandig und Marlen Pelny
Kunde: SCHÖFFLING & CO.
Aufnahmen, Schnitt, Mischung, Produktion, Mastering

Tom Shark (2011)
Hörspiel
Kunde: MARCTROPOLIS
Aufnahmen

Birge Tetzner – Fred am Tell Halaf (2011)
Kinderhörspiel, 1 CD
Kunde: AUDIOKONZEPT
Aufnahmen mit 7 Sprechern

Schrei der Angst – Feeder (2010)
Hörspiel, 2 CDs
Kunde: MARCTROPOLIS
Sprachaufnahmen mit Christian Rode, Thomas-Nero Wolff, Bodo Wolf und Detlef Bierstedt

Sylvester (2008)
Ein Radiokammerspiel mit Herbert Fritsch und Sabrina Zwach
Kunde: RADIO BREMEN
Aufnahme, Schnitt, Sounddesign, Mischung

Heiligabend (2008)
Ein Radiokammerspiel mit Herbert Fritsch und Sabrina Zwach
Kunde: RADIO BREMEN
Aufnahme, Schnitt, Sounddesign, Mischung

Totensonntag (2008)
Ein Radiokammerspiel mit Herbert Fritsch und Sabrina Zwach
Kunde: RADIO BREMEN
Aufnahme, Schnitt, Sounddesign, Mischung

Taxi (2008)
Ein Radiokammerspiel mit Herbert Fritsch und Sabrina Zwach
Kunde: RADIO BREMEN
Aufnahme, Schnitt, Sounddesign, Mischung

Radio Revolution – Der Film (2007)
mit Herbert Fritsch und Sabrina Zwach
Kunde: BOXEN-TEAM
Sprachaufnahme, Schnitt, Mischung

Radio Revolution (2007)
5 Sendungen mit Herbert Fritsch und Sabrina Zwach
Kunde: RADIO BREMEN
Aufnahme, Schnitt, Sounddesign, Mischung


Hörbücher & Podcasts

Wo warst du? (2021)
Podcast-Serie
Kunde: Radio Eins/Berliner Zeitung/Der Spiegel
Aufnahme, Sounddesign, Mischung, Mastering

Der Fall Diogo (2021)
Podcast-Serie
Kunde: Berliner Zeitung
Sounddesign, Komposition, Mischung, Mastering

Vorsicht, Kunst! (2021)
Podcast-Serie
Kunde: Berliner Zeitung
Sounddesign, Komposition, Mischung, Mastering

Monster wie wir (2021)
Podcastlesung mit Ulrike Almut Sandig
Kunde: Literaturhaus Villa Clementine Wiesbaden
Aufnahme, Sounddesign, Mischung, Mastering

Vom Ende der Geschichte (2020)
Podcast-Serie
Kunde: Berliner Zeitung
Sounddesign, Komposition, Mischung, Mastering

Adelheid Freund – Fritz-Peter (2020)
Hörbuch, gelesen von Eckart Freund
Kunde: Freund Literaturforum
Sprachaufnahme, Schnitt, Mastering

Eckart Freund  – Unverbrüchlich (2020)
Hörbuch, gelesen von Eckart Freund
Kunde: Freund Literaturforum
Sprachaufnahme, Schnitt, Mastering

Marie Franz – Ruja – Deine Freundin, die Einsamkeit (2019)
Hörbuch, gelesen von Lena Vogt
Regie: Marie Franz
Kunde: Goldblatt Verlag
Aufnahme, Schnitt, Mischung, Mastering

Amos Oz – Judas (2015)
Hörbuch, MP3 / 9 CDs, gelesen von Christian Brückner
Kunde: PARLANDO VERLAG / Edition Christian Brückner
Schnitt

Literatouren (2014)
10 Texte von 10 Autoren. Thema diesmal: Das Münsterland
Kunde: LITERARISCHES COLLOQUIUM BERLIN
Aufnahme, Schnitt, Mastering

Hermann Hesse – Der Steppenwolf (2013)
Hörbuch, MP3 / 9 CDs, gelesen von Sylvester Groth
Kunde: DER HÖRVERLAG
Schnitt

Evelyn Waugh – Wiedersehen mit Brideshead (2013)
Hörbuch, 14 CDs, gelesen von Sylvester Groth
Kunde: DIOGENES VERLAG
Schnitt

Peter Buwalda – Bonita Avenue (2013)
Hörbuch, 12 CDs, gelesen von Axel Milberg, Benno Fürmann und Susanne Wolff
Kunde: RANDOM HOUSE AUDIO
Schnitt & Mastering

Gustave Flaubert – Madame Bovary (2012)
Hörbuch, 14 CDs, gelesen von Christian Brückner
Kunde: PARLANDO VERLAG / Edition Christian Brückner
Schnitt

Harry Belafonte – My Song (2012)
Hörbuch, 6 CDs, gelsesen von Christian Brückner
Kunde: RANDOM HOUSE AUDIO
Schnitt

Balzac – Die zwei Dichter (2012)
Hörbuch, 22 CDs, gelesen von Christian Brückner
Kunde: PARLANDO VERLAG / Edition Christian Brückner
Schnitt

Constantin Gillies – Extraleben (2011)
inszeniertes Hörbuch, 7 CDs, gelesen von David Nathan, Simon Jäger, Joachim Kerzel u.a.
Kunde: MARCTROPOLIS
Aufnahmen

Preis der Leipziger Buchmesse (2010)
1 CD
Kunde: LITERARISCHES COLLOQUIUM BERLIN
Aufnahmen, Schnitt, Mastering

Gregor Eisenhauer – Kleines ABC der vergessenen oder so gut wie nie aufzufindenden Tierarten,
nebst einer Erklärung, wie es dazu kam, zum Alphabet (2008)
Auszug, Hörbuch, 1 CD
Kunde: RELAISBÜRO
Aufnahmen und Schnitt

Sadie Jones – Der Aussenseiter (Auszug, 2008)
Hörbuch, 1 CD
gelesen von Leslie Malton
Kunde: SCHÖFFLING & CO.
Aufnahmen und Schnitt

Preis der Leipziger Buchmesse (2008)
1 CD
Kunde: LEIPZIGER BUCHMESSE
Aufnahmen, Schnitt, Mastering

Peter Stamm – Wir fliegen (2008)
Hörbuch, 2 CDs
Kunde: PARLANDO VERLAG / Edition Christian Brückner
Aufnahmen und Schnitt

Linwood Barkley – Ohne ein Wort (2007)
Hörbuch, 10 CDs, gelesen von Frank Arnold
Aufnahmen und Schnitt

Denis Johnson – Der Name der Welt (2007)
Hörbuch, 4 CDs, gelesen von Christian Brückner
Kunde: PARLANDO VERLAG / Edition Christian Brückner
Aufnahmen und Schnitt

Cormac McCarthy – Die Strasse (2007)
Hörbuch, 7 CDs, gelesen von Christian Brückner
Kunde: PARLANDO VERLAG / Edition Christian Brückner
Schnitt

Thomas Mann – Die vertauschten Köpfe (2007)
Hörbuch, 4 CDs, gelesen von Christian Brückner
Kunde: PARLANDO VERLAG / Edition Christian Brückner
Schnitt

Ror Wolf – Neue Ausschweifungen (2007)
Hörbuch, 2 CDs, gelesen von Christian Brückner
Kunde: PARLANDO VERLAG / Edition Christian Brückner
Schnitt

Luc Besson – Arthur und die Minimoys (2006)
Hörbuch, 6 CDs, gelesen von Christian Brückner
Kunde: RANDOM HOUSE AUDIO
Schnitt

Philosophentexte (2006)
Hörbuch, 10 CDs, gelesen von Frank Arnold
Schnitt

Alice Munro – Leidenschaft (2006)
Hörbuch, 1 CD, gelesen von Christian Brückner
Kunde: PARLANDO VERLAG / Edition Christian Brückner
Aufnahme, Schnitt, Mastering

Alice Munro – Tricks (2006)
Hörbuch, 1 CD, gelesen von Christian Brückner
Kunde: PARLANDO VERLAG / Edition Christian Brückner
Aufnahme, Schnitt, Mastering

E.A. Proulx – Brokeback Mountain (2006)
Hörbuch, 1 CD, gelesen von Christian Brückner
Kunde: PARLANDO VERLAG / Edition Christian Brückner
Aufnahme, Schnitt, Mastering

Raymond Chandler – Blutiger Wind (2006)
Hörbuch, 2 CDs, gelesen von Christian Brückner
Kunde: PARLANDO VERLAG / Edition Christian Brückner
Aufnahme, Schnitt, Mastering

Arthur Schnitzler – Traumnovelle (2005)
Hörbuch, 3 CDs, gelesen von Christian Brückner
Kunde: PARLANDO VERLAG / Edition Christian Brückner
Aufnahme, Schnitt, Mastering

J.M. Coetzee – Zeitlupe (2005)
Hörbuch, 7 CDs, gelesen von Christian Brückner
Kunde: PARLANDO VERLAG / Edition Christian Brückner
Aufnahme, Schnitt, Mastering

Johannes Bobrowski – Litauische Claviere (2004)
Hörbuch, 1 CD, gelesen von Helker Pflug
Aufnahmen, Schnitt, Mastering

Manfred Kyber – Tiergeschichten (2004)
Hörbuch, 1 CD, gelesen von Helker Pflug
Aufnahmen, Schnitt, Mastering